HOME | Menu Français | L'Entreprise | Les Nouveautés | Emplois (1) | Contactez-Nous  

Roulements Standards  |  Roulements Spéciaux  |  Informations Techniques  |  Applications

 

         

 

 

INFORMATIONS TECHNIQUES

Jeux Internes

 

 

tech_jeu_01.gif (2061 octets)TLe jeu interne d’un roulement comporte une composante radiale appelée jeu radial, et une composante axiale appelée jeu axial. Ces jeux sont déterminés avant montage et sans charge. Le jeu de fonctionnement est le jeu radial résiduel après montage, dans les conditions de fonctionnement réelles du roulement.

 

Le jeu radial est le déplacement relatif sous charge nulle d’une bague par rapport à l’autre dans le sens radial.

 

Le jeu radial n’est pas un critère de qualité. Par contre, un jeu mal adapté aux ajustements sur l’arbre et dans le logement ainsi qu’aux conditions d’utilisations peut influencer le comportement en fonctionnement et même diminuer la durée de vie du roulement.

 

Le jeu radial normal CN est défini pour qu’il subsiste un jeu positif requis, après montage dans des conditions d’ajustements et de fonctionnement normales. Les autres jeux normalisés sont classifiés selon la désignation suivante:

 

● C2 Jeu plus petit que CN

● CN (C0) Jeu normal

● C3 Jeu plus grand que CN

● C4 Jeu plus grand que C3

 

WIB a défini en plus des jeux normalisés deux bandes de jeu radial hors normes dont la valeur moyenne peut être fixée à libre choix. L’identification de ces jeux est la suivante:

 

● R (Regular): largeur de bande 6 µm.

L (Large): largeur de bande 10 µm.

 

Dans la désignation du roulement, l’identification R ou L est suivie de la valeur moyenne du jeu choisi.

 

Exemple 1)  623-2Z Y P5R20 - Indique un jeu radial de 6 µm compris entre  17 et 23 µm: (17+23)/2=20.

 

Exemple 2)  623-2Z Y P5L20 - Indique un jeu radial  de 10 µm compros entre 15 et 25 mm: (15+25)/2=20

 

Roulements à billes à gorges profondes

 

Roulements oscillants
(à rotule sur billes)

Jeu Radial

Roulements Métrique
m
m

Roulements
Inch

inch

 

Roulements Métrique
m
m

Roulements
Inch

inch

Diamètre nominal d’alésage d

de
à

3
6

>6
10

>10
18

.12
.24

>.24
.40

>.40
.70

d

6
10

>10
14

>14
18

.24
.40

>.40
.55

>.55
.70

Valeurs du jeu radial

en µ m

en µ inch

 

en µ m

en µ inch

C2

min
max

0
7

0
7

0
9

0
2.8

0
2.8

0
3.5

C2

2
9

2
10

3
12

0.8
3.5

0.8
3.9

1.2
4.7

CN
Normal (C0)

min
max

2
13

2
13

3
18

0.8
5.1

0.8
5.1

1.2
7.1

CN

6
17

6
19

8
21

2.4
6.7

2.4
7.5

3.2
8.3

C3

min
max

8
23

8
23

11
25

3.1
9.1

3.1
9.1

4.3
9.8

C3

12
25

13
26

15
28

4.7
9.8

5.1
10.2

5.9
11.0

C4

min
max

 

14
29

18
33

 

5.5
11.4

7.1
13.0

C4

19
33

21
35

23
37

7.5
13.0

8.3
13.8

9.1
14.6

  

  

Click here for more infos  Jeux Internes (Roulements Standards)

 

Click here for more infos  Paramètres d'assemblage

  

  

Le jeu de fonctionnement correspond au jeu radial résiduel après montage dans les conditions d’utilisation réelles. Il est déterminé par le jeu radial avant montage diminué des réductions dues aux contraintes d’ajustement et aux dilatations thermiques.

 

  

Le jeu axial est le déplacement axial maximum d’une bague par rapport à l’autre, sous une charge nulle. Il dépend du jeu radial et de la construction interne du roulement, et peut être ajusté en modifiant le rayon de chemin de bille. L’utilisation de roulements appariés permet de contrôler le jeu axial dans des limites précises.
Dans la désignation des roulements WIB, le jeu axial peut être spécifié avec le code X suivi de la valeur maximale en mm.

 

Exemple : 608 Z Y P5X50 indique un jeu axial maximal de 50 mm.

tech_jeu_02.gif (2414 octets)

  

L’angle de contact ß° est formé par la ligne qui relie les points de contact des billes dans les chemins de roulement et une ligne perpendiculaire à l’axe du roulement, ceci dans une position de déplacement axial maximal d’une bague par rapport à l’autre. L’angle de contact dépend du jeu radial, du rayon de courbure du chemin de billes et augmente légèrement lorsqu’une charge axial est appliquée.

 

Plus l’angle de contact ß° est grand, plus le roulement est à même de supporter des charges axiales élevées.

tech_jeu_03.gif (2429 octets)

  

L’angle de déversement aº d’un roulement correspond à la variation de la position angulaire d’une bague par rapport à l’autre. La valeur de cet angle dépend du jeu radial, du rayon de courbure du chemin de billes et de la construction interne du roulement. Il faut noter qu’un angle trop grand peut engendrer une augmentation du niveau de bruit.

tech_jeu_04.gif (2536 octets)

  

 

 

 

Menu - Informations Techniques

 

 Menu Français  

 

 

 

 

WIB - Wälzager Industriewerke Bulle AG
A Division of RotoPrecision (Canada) Inc.
Champ-Barby 61, CH-1630 Bulle
SWITZERLAND

Contactez-Nous

Tél: (+41) 26 919 11 22
Fax: (+41) 26 919 11 20